Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حان الوقت لكي نتحدث مع خطاف الجثث خاصتنا
Bosnian[bs]
Vremena za razgovor u našem organizmu kradljivac.
Czech[cs]
Čas promluvit si se sběratelem těl.
Danish[da]
Tid til at snakke med vores ligtyv.
English[en]
Time to talk to our body-snatcher.
Spanish[es]
Hora de hablar con nuestro ladrón de cuerpos.
Persian[fa]
وقتشه که با جسد دزدمون صحبت کنیم
French[fr]
C'est le moment de parler à notre voleur de corps.
Hebrew[he]
הגיע הזמן לדבר עם חוטף הגופות שלנו.
Croatian[hr]
Vrijeme je da popričamo s našim tjelokradicom.
Hungarian[hu]
Ideje beszélni a hulla-kereskedőnkkel.
Italian[it]
E'ora di parlare col ladro di cadaveri.
Korean[ko]
우리의 시체 도둑과 이야기를 나눠볼 시간인 것 같군.
Dutch[nl]
We gaan naar onze lijkenpikker.
Polish[pl]
Pora porozmawiać z naszym kupującym zwłoki.
Portuguese[pt]
Está na hora de falar com o nosso ladrão de corpos.
Romanian[ro]
E timpul să vorbim cu hoţul de cadavre.
Russian[ru]
Пора поговорить с похитителем тел.
Slovenian[sl]
Čas je, da se pogovoriva z našim truplo kradljivcem.
Swedish[sv]
Dags att prata med våran likrövare.
Turkish[tr]
Vücut sürükleyicimizle konuşmanın zamanı geldi.