Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще започнат да стрелят всеки момент.
Czech[cs]
Čekáme každou chvíli útok.
German[de]
Sie könnten jeden Augenblick angreifen.
Greek[el]
Περιμένουμε επίθεση σε οποιοδήποτε μέτοπο.
English[en]
We expect an assault at any point.
Spanish[es]
Esperamos un asalto en cualquier punto.
Finnish[fi]
Me odotamme hyökkäystä mistä tahansa suunnasta.
Hungarian[hu]
Bármelyik pillanatban támadhatnak.
Italian[it]
La ripresa avverra'in qualsiasi momento.
Norwegian[nb]
Vi kan vente et angrep når som helst.
Dutch[nl]
We verwachten elk moment een aanval.
Polish[pl]
Mogą zacząć walić w każdej chwili.
Portuguese[pt]
Esperamos um ataque a qualquer momento.
Romanian[ro]
Aşteptăm un asalt în orice clipă.
Russian[ru]
Могут начать стрелять каждую минуту.
Slovenian[sl]
Vsak čas pričakujemo napad.
Serbian[sr]
Mogu da zapucaju svakog trenutka.
Swedish[sv]
De kan vara här närsomhelst.
Turkish[tr]
Her an saldırıya uğrayabiliriz.
Ukrainian[uk]
Вони можуть почати стрілянину з хвилини на хвилину.