Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأما الأجور الزراعية فجد متدنية وهي ما فتئت تتقلب، كما أن هناك اتجاهاً إلى تطبيق الحد الأدنى للأجور، وكثير من الناس لا يجدون عملاً في المواسم العجاف.
Spanish[es]
Los salarios agrícolas son muy bajos y cada vez más precarios, sólo existe la obligación de pagar el salario mínimo y muchas personas carecen de trabajo durante el intervalo entre cosechas.
French[fr]
Les salaires agricoles sont très faibles et de plus en plus précaires, le salaire minimum est toujours appliqué et beaucoup de paysans sont privés d’emploi pendant la saison de soudure entre deux récoltes.
Russian[ru]
Заработки в сельском хозяйстве являются весьма низкими и все более ненадежными, выплата даже минимальных заработков всегда происходит под давлением, и в период сельскохозяйственного межсезонья многие люди не имеют работы.
Chinese[zh]
靠务农取得的收入极低且越来越不稳定,往往需要强制支付最低工资,许多人在农业欠收季节找不到工作。