Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذا انت تريد تجميع بعض المخدرات من هنا ، كن ضيفى
Czech[cs]
Takže chcete z Mesy ukrást trochu OxyContinů.
Danish[da]
Så du vil tage noget oxycontin fra Mesa.
German[de]
Also wollt ihr etwas Oxycontin von Mesa befreien.
Greek[el]
Θέλεις να ελευθερώσεις λίγη οξυκωδόνη απ'τη Μέσα.
English[en]
So you want to liberate some oxycontin from Mesa.
Spanish[es]
Así que quiere sacar algo de oxicodona de Mesa.
Finnish[fi]
Haluat siis vapauttaa vähän oksikodonia Mesasta.
French[fr]
Donc tu veux récupérer de l'oxycotin de Mesa.
Hebrew[he]
אז אתה רוצה לשחרר כמה OxyContin מMesa.
Italian[it]
Quindi volete prendere un po'di ossicodone dalla Mesa.
Japanese[ja]
メサ の オキシ コンチン が 欲し い なら 勝手 に や っ て くれ
Norwegian[nb]
Så du vil ta noe oxycontin fra Mesa.
Dutch[nl]
Dus je wilt wat van die oxycontin halen uit Mesa.
Polish[pl]
Więc chcecie wyrwać trochę oxycontinu z Mesy.
Portuguese[pt]
Então, querem ir buscar Oxycontin à Mesa.
Romanian[ro]
Deci vrei să iei nişte oxycontină de la Mesa.
Russian[ru]
Хотите достать оксиконтин с Месы.
Slovenian[sl]
Želite torej odtujiti oxycontin iz Mese.
Serbian[sr]
Želite da ukradete oksikontin od Mesa.
Swedish[sv]
Så ni vill ta lite Oxycontin från Mesa.
Turkish[tr]
Yani Mesa'dan oxycontin aşırmak istiyorsunuz.