Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Започнах работа по построяването на сцената за училищната пиеса.
Czech[cs]
Začal jsem pracovat na kulisách pro školní hru.
Danish[da]
Jeg hjalp til med teaterstykket.
Greek[el]
'ρχισα να δουλεύω στην προετοιμασία της σχολικής παράστασης.
English[en]
I started work on the set building for the school play.
Spanish[es]
Yo empecé a trabajar en la construcción del set para la obra de teatro del colegio.
French[fr]
Je commençai à travailler dans la construction du set pour la pièce de théâtre du collège.
Hebrew[he]
אני התחלתי לעבוד על התפאורה בשביל המחזה של בית ספר.
Croatian[hr]
Pčceo sam da radim na ogradi školskog teatra.
Hungarian[hu]
Elkezdtem dolgozni az iskolai darab díszleteinél.
Norwegian[nb]
Jeg begynte å jobbe med stykket.
Polish[pl]
Zacząłem pracować przy przygotowaniach do sztuki.
Portuguese[pt]
Comecei a trabalhar no cenário para a peça da escola.
Serbian[sr]
Pčceo sam da radim na ogradi školskog teatra.
Swedish[sv]
Jag började jobba med skolpjäsen.
Turkish[tr]
Sergilenecek oyunun seti için çalışmaya başladım.