Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحتى الآن، لا يزال هناك محوران رئيسيان لعدم الاستقرار: المحور الأول من القائم إلى الفالوجة، والمحور الثاني من بايجي إلى بعقوبة.
English[en]
To date there have been two key arcs of instability: from Al Qaim to Fallujah and from Bayji to Baqubah.
Spanish[es]
Hasta el momento persiste la inestabilidad en dos zonas principales: la zona entre Al Qaim y Fallujah y la zona entre Bayji y Baqubah.
French[fr]
Jusqu’à maintenant, il existe deux grands « arcs d’instabilité » : d’Al Qaim à Fallouja et de Bayji à Baqubah.
Russian[ru]
На сегодняшний день налицо две ключевые оси нестабильности: от Эль-Каима до Эль-Фаллуджи и от Баэйджи до Бакубы.
Chinese[zh]
迄今为止,共有两个主要的不稳定地区:从加伊姆到费杰卢的地区,从巴伊到巴古拜的地区。