Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ifølge statistikkerne er turismen i dag den tredjestørste industri i verden, kun overgået af olieindustrien og bilindustrien.
English[en]
The statistics tell us that tourism is now the world's third industry, after the oil and automobile industries.
Spanish[es]
Según las estadísticas, hoy por hoy, el turismo es la tercera industria del mundo: la tercera después de la industria del petróleo y del automóvil.
Finnish[fi]
Tilastojen mukaan matkailu on tällä hetkellä maailman kolmanneksi suurin teollisuudenala, kolmas öljynjalostuksen ja autojen jälkeen.
French[fr]
Les statistiques disent qu'aujourd'hui le tourisme est la troisième industrie au monde. La troisième après celle du pétrole et celle de l'automobile.
Italian[it]
Dicono le statistiche che, oggi, il turismo è la terza industria nel mondo: terza dopo quella del petrolio e quella delle automobili.
Dutch[nl]
Volgens de statistieken vormt het toerisme vandaag de dag de derde industrie in de wereld: het neemt de derde plaats in na de olie- en de automobielindustrie.
Portuguese[pt]
Segundo as estatísticas, actualmente, o turismo é a terceira indústria mundial: a terceira a seguir à indústria do petróleo e à indústria dos automóveis.
Swedish[sv]
Enligt statistiken är turismen den tredje största industrin i världen efter oljeindustrin och bilindustrin.