Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أشتريت لي " روتباج "
Bulgarian[bg]
Купил си ряпа.
Bosnian[bs]
Kupio si mi repu?
English[en]
You bought me a turnip?
Spanish[es]
Me compraste un colinabo.
French[fr]
Tu m'as acheté un rutabaga.
Hebrew[he]
הבאת לי לפת.
Croatian[hr]
Kupio si mi repu?
Hungarian[hu]
Vettél karórépát is.
Italian[it]
Mi hai comprato una rutabaga.
Dutch[nl]
Een koolraap.
Portuguese[pt]
Comprou-me um nabo?
Romanian[ro]
Mi-ai cumparat un nap...
Russian[ru]
Вогнал меня в краску...
Slovenian[sl]
Repo si mi kupil.
Serbian[sr]
Kupio si mi repu?
Turkish[tr]
Bana turp almışsın?