Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отговорът на кибернетичната война и кибернетичния тероризъм е отговорност на военните.
Czech[cs]
Reakce na kybernetickou válku a kybernetický terorismus je záležitostí armády.
Danish[da]
Militæret har ansvaret for at reagere på cyberkrig og cyberterrorisme.
German[de]
Für die Reaktion auf Internetkrieg und Cyberterrorismus ist das Militär zuständig.
Greek[el]
Η αντιμετώπιση του κυβερνοπολέμου και της κυβερνοτρομοκρατίας αποτελεί ευθύνη των στρατιωτικών αρχών.
English[en]
The response to cyber warfare and cyber terrorism is the responsibility of the military.
Spanish[es]
La respuesta a la guerra cibernética y al ciberterrorismo es responsabilidad de los militares.
Estonian[et]
Küberrünnakutele ja küberterrorismile reageerimine on sõjaväe ülesanne.
Finnish[fi]
Vastaaminen verkkosodankäyntiä ja tietoverkkoterrorismia liittyviin haasteisiin on sotilasviranomaisten tehtävä.
French[fr]
La réponse aux cyberattaques et au cyberterrorisme relève de la responsabilité de l'armée.
Hungarian[hu]
A kiberháború és a kiberterrorizmus elleni válaszadásra a katonai szervek hivatottak.
Italian[it]
Fornire una risposta alla ciberguerra e al ciberterrorismo è compito delle forze armate.
Lithuanian[lt]
Reaguoti į didelio masto kibernetinius antpuolius ir kibernetinį terorizmą yra kariuomenės pareiga.
Latvian[lv]
Reaģēšana uz kiberkaru un kiberterorismu ir militāro spēku uzdevums.
Maltese[mt]
Ir-risposta għall-attakki ċibernetiċi u għat-terroriżmu ċibernetiku hija r-responsabilità tal-militar.
Dutch[nl]
De verantwoordelijkheid voor het tegengaan van informatieoorlogen en bestrijden van cyberaanvallen berust in eerste instantie bij het leger.
Polish[pl]
Odpowiedzialność za reagowanie na wojny cybernetyczne i cyberterroryzm spoczywa na wojsku.
Portuguese[pt]
A resposta à ciberguerra e ao ciberterrorismo é da responsabilidade dos militares.
Romanian[ro]
Reacția la războiul și la terorismul cibernetic trebuie să vină din partea forțelor armate.
Slovak[sk]
Reakcia na kybernetickú vojnu a kybernetický terorizmus je záležitosťou ozbrojených síl.
Slovenian[sl]
Odzivanje na kibernetske vojne in kibernetski terorizem je dolžnost vojske.
Swedish[sv]
Att reagera på cyberkrigföring och -terrorism hör till militärens ansvarsområden.