Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Έψαξα πολύ βαθιά, προσπαθώντας να καταλάβω, εμβαθύνοντας όλο και πιο πολύ
Finnish[fi]
Kävin Etelämantereella, etelänavalla, pohjoisnavalla ja Amazonissa
Croatian[hr]
Zaista sam zagrebao duboko, pokušavajući naučiti više
Italian[it]
Ho scavato molto nel profondo, cercando di capire approfondendo sempre più
Japanese[ja]
深く地球について勉強しました南極大陸へ行きました
Portuguese[pt]
Investi a sério, tentando aprender mais profundamente sobre o assunto
Slovenian[sl]
Poglobil sem se v problem, da bi o njem izvedel vec
Vietnamese[vi]
Tôi thực sự suy nghĩ về nó, cố gắng nhận thức sâu sắc hơn
Chinese[zh]
我? 远 赴 南 极 、 北 极 、??? 逊