Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ændringsforslag nr. 3 (betragtning 2) udspecificerer nogle af de måder, hvorpå kysternes tilstand konstant forværres.
German[de]
Abänderung 3 (Erwägungsgrund 2) thematisiert einige der Weisen, auf welche die Küste laufend geschädigt wird.
Greek[el]
Η τροπολογία 3 (αιτιολογική σκέψη 2) αναλύει τους τρόπους με τους οποίους συνεχίζεται η υποβάθμιση των παράκτιων ζωνών.
English[en]
Amendment 3 (Recital 2) itemizes some of the ways in which the coast continues to be degraded.
Spanish[es]
La enmienda 3 (Considerando 2) enumera algunas de las causas del continuo deterioro de las zonas costeras.
Finnish[fi]
Tarkistuksessa 3 (johdanto-osan 2 kappale) luetellaan esimerkkejä siitä, miten rannikkoalueiden tila huononee.
French[fr]
L'amendement 3 (considérant 2) énumère certains des facteurs qui contribuent à la détérioration continue du littoral.
Italian[it]
L'emendamento 3 (considerando 2) fornisce alcuni esempi del degrado cui sono soggette le zone costiere.
Dutch[nl]
In amendement 3 (overweging 2) wordt een aantal voorbeelden van verdere aantasting van de kustgebieden genoemd.
Portuguese[pt]
A alteração 3 (segundo considerando) especifica alguns dos aspectos em que se traduz a contínua degradação da costa.
Swedish[sv]
I ändringsförslag 3 (skäl 2) görs en uppräkning av några av de faktorer som bidrar till att tillståndet i kustområdena fortsätter att försämras.