Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والصراعات المسلحة لا تجلب الموت والدمار فحسب، بل إنها تسفر أيضا عن أعداد هائلة من اللاجئين والمشردين داخليا من الرجال والنساء والأطفال.
English[en]
Armed conflicts not only bring about death and destruction, but also produce large-scale populations of refugees and internal displacements of men, women and children.
Spanish[es]
Los conflictos armados no sólo generan muerte y destrucción, sino que también producen grandes cantidades de refugiados y desplazamientos internos de hombres, mujeres y niños.
French[fr]
Les conflits armés ne sont pas seulement source de mort et de destruction, mais aussi de vastes flux de réfugiés et de personnes déplacées – hommes, femmes et enfants.
Russian[ru]
Вооруженные конфликты не только несут смерть и разрушения, но и вызывают массовые потоки беженцев и мужчин, женщин и детей, перемещенных внутри страны.
Chinese[zh]
武装冲突不仅仅带来死亡与破坏,而且产生大批难民人口与国内流离失所的男女和儿童。