Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Endvidere jages der for eksempelvis med net, selvom artikel 8 i direktivet forbyder anvendelsen af ikke-selektive jagtmetoder.
German[de]
Weiters wird beispielsweise Jagd mit Netzen betrieben, obwohl Artikel 8 der Richtlinie die Anwendung nicht selektiver Jagdmethoden verbietet.
Greek[el]
Επίσης ασκείται, για παράδειγμα, το κυνήγι με δίχτυα, παρότι το άρθρο 8 της Οδηγίας απαγορεύει τη χρήση όχι επιλεκτικών μεθόδων κυνηγιού.
English[en]
Furthermore, hunting with nets takes place, for example, although Article 8 of the directive prohibits the use of non-selective hunting methods.
Spanish[es]
Además, la caza se practica, por ejemplo, con redes, a pesar de que en el artículo 8 de la Directiva se prohibe la utilización de métodos de caza no selectivos.
Finnish[fi]
Lisäksi metsästystä harjoitetaan verkoilla, vaikka direktiivin 8 artiklassa kielletään valikoimattomien välineiden käyttäminen.
French[fr]
Par ailleurs, la chasse s'effectue au moyen de filets en dépit du fait que l'article 8 de la directive interdise l'emploi de méthodes de chasse non sélectives.
Italian[it]
Inoltre, gli uccelli vengono cacciati con le reti, anche se l'articolo 8 della direttiva vieta il ricorso a metodi di cattura non selettivi.
Dutch[nl]
Verder wordt er met netten gejaagd, hoewel volgens artikel 8 van de richtlijn de toepassing van niet-selectieve jachtmethodes verboden is.
Portuguese[pt]
Além disso, é praticada, por exemplo, a caça com rede, apesar de o artigo 8o da directiva proibir o recurso a métodos de caça não-selectivos.
Swedish[sv]
Dessutom jagar man t.ex. med hjälp av nät, även om användning av icke selektiva jaktmetoder förbjuds i artikel 8 i direktivet.