Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى ذلك، يمكن تنظيم الحوار بحيث يركّز على التفاوض بشأن وضع ترتيبات تخص سياقات محددة، من قبيل تحديد أيام من السكينة يمكن في أثنائها الاضطلاع بحملات التحصين أو غير ذلك من حملات الصحة العامة.
English[en]
In addition, dialogue can be structured around negotiating context-specific arrangements, such as days of tranquillity to conduct immunization or other public health campaigns.
Spanish[es]
Además, el diálogo puede estructurarse en torno a la negociación de arreglos adaptados al contexto, como los días de tranquilidad para realizar campañas de inmunización u otras campañas de salud pública.
French[fr]
De plus, le dialogue ne peut s’articuler qu’autour de la négociation d’arrangements propres au contexte, par exemple des « jours de tranquillité » pour mener des campagnes de vaccination et autres activités de santé publique.
Russian[ru]
Кроме того, диалог может вестись в контексте переговоров по достижению договоренностей, учитывающих конкретные условия, например дни спокойствия для проведения иммунизационных или иных медицинских кампаний.