Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لديّ أمر سألزم الأهتمام بهِ
Bulgarian[bg]
Имам дела, на които трябва да обърна внимание
Czech[cs]
Mám ještě nějaké státnické povinnosti
Greek[el]
Πρέπει να φροντίσω κάποια πολιτειακά ζητήματα
English[en]
I have affairs of state to attend to
French[fr]
Je dois m' occuper d' une affaire
Hebrew[he]
יש לי עניינים לטפל בהם
Hungarian[hu]
Fontos ügyben kell intézkednem
Dutch[nl]
Ik heb staatszaken die mijn aandacht vragen
Romanian[ro]
Trebuie să mă ocup de nişte treburi de stat
Russian[ru]
Дела государства занимают все мое время
Slovenian[sl]
Imam nekatere državne posle, katerim se moram posvetiti
Swedish[sv]
Jag har affärer att ta hand om
Turkish[tr]
Benim halletmem gereken devlet meseleleri var