Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse forhøjelser vil blive iværksat under streng kontrol fra Kommissionen.
German[de]
Diese Erhöhungen werden unter der strengen Kontrolle der Kommission umgesetzt.
Greek[el]
Η προσαύξηση θα εφαρμόζεται υπό τον αυστηρό έλεγχο της Επιτροπής.
English[en]
These increases will be implemented under strict Commission supervision.
Spanish[es]
Estos recargos se aplicarán bajo el control estrecho de la Comisión.
Finnish[fi]
Nämä korotukset toteutetaan komission tiukassa valvonnassa.
French[fr]
Ces majorations seront mises en oeuvre sous le contrôle étroit de la Commission.
Italian[it]
Le maggiorazioni saranno applicate sotto lo stretto controllo della Commissione.
Dutch[nl]
Op de toepassing van de bedoelde verhogingen zal de Commissie streng toezicht houden.
Portuguese[pt]
Esses aumentos de preços serão aplicados sob o rigoroso controlo da Comissão.
Swedish[sv]
Dessa uppräkningar skall genomföras under kommissionens strikta överseende.