Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бих искал да отида там и да се докосна до историята.
Czech[cs]
Rád bych tam jel... Pocítit tu historii...
Danish[da]
Jeg ville gerne rejse dertil og mærke historiens vingesus.
English[en]
I would like to go there and feel the history.
Spanish[es]
Me gustaría ir allí, y sentir la historia.
Finnish[fi]
Haluaisin käydä siellä tunnustelemassa historian siipien havinaa.
Italian[it]
Mi piacerebbe andare lì e percepire la storia.
Norwegian[nb]
Jeg vil reise dit og kjenne historiens vingeslag.
Dutch[nl]
Ik zou er graag heen gaan en de geschiedenis voelen.
Portuguese[pt]
Gostaria de ir para lá, e sentir a história.
Romanian[ro]
Vreau să călătoresc acolo şi să simt povestea.
Swedish[sv]
Jag skulle vilja resa dit och känna historiens vingslag.