Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، نحنُ لا نؤمن بخرافات الأشباح
Bosnian[bs]
Ne, mi ne vjerujemo u duhove.
Czech[cs]
My na duchy nevěříme.
German[de]
Wir glauben nicht an Geistergeschichten.
Greek[el]
Όχι, δεν πιστεύουμε σε φαντάσματα.
English[en]
Oh, we don't believe in that haint stuff.
Spanish[es]
No creemos en fantasmas.
Finnish[fi]
Emme usko aavejuttuihin.
French[fr]
On ne croit pas à ces histoires d'esprits.
Croatian[hr]
Ne, mi ne vjerujemo u duhove.
Hungarian[hu]
Mi nem hiszünk az ilyen dolgokban.
Indonesian[id]
Kami tidak percaya pada hal-hal aneh.
Italian[it]
Non crediamo a queste cose di fantasmi.
Dutch[nl]
We geloven niet in geesten.
Polish[pl]
Nie wierzymy w bajki o duchach.
Portuguese[pt]
Não acreditamos nessas assombrações.
Romanian[ro]
Noi nu credem în chestiile astea.
Slovak[sk]
My na tieto veci neveríme.
Swedish[sv]
Vi tror inte på såna spökgrejer.
Turkish[tr]
O tür hayalet hikâyelerine inanmıyoruz.