Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بإمكان أي رجلان عند تلك الحافة أن يمزقوا طواقم العربات إرباً
Bulgarian[bg]
Двама, трима души във вдлъбнатината, ще застрелят всички ни.
Danish[da]
To mænd på afsatsen kan gøre det af vognførerne.
German[de]
Für jemand da oben sind wir leichte Beute.
English[en]
Two men on that ledge can cut the wagon crew to pieces.
Spanish[es]
Dos hombres en ese saliente masacrarían un carromato.
French[fr]
2 hommes là-haut pourraient nous tailler en pièces.
Croatian[hr]
Dvojica-trojica ljudi može rasturiti kola i ljude u komadiće.
Hungarian[hu]
Két férfi a gerincről legyilkolhat mindenkit.
Norwegian[nb]
To menn på avsatsen kan kverke vognkuskene.
Polish[pl]
Dwóch lub trzech ludzi na tej półce skalnej może nas odciąć od wozów i rozproszyć.
Portuguese[pt]
2 ou 3 homens na pedra podem acabar com todos.
Romanian[ro]
Doi sau trei oameni pe marginea aia ar putea face praf căruţă.
Serbian[sr]
Dva-tri čovjeka na onoj steni mogu nas sve posmicati.
Swedish[sv]
Anfaller de därifrån dödar de hela vagnslaget.
Turkish[tr]
Şu kayalıklara iki adam yerleştirsen bütün ekibi paramparça eder.