Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
CAD-компютърен софтуер и софтуер за планиране на импланти, по-специално за планиране и дигитално производство на фиксирани, свалящи се, свалящи се, временни или с възможност за имплантиране зъбни протези, апарати за челюстна ортопедия (уреди за напасване), функционални/диагностични апарати (шини за захапка), пред/хирургични помощни средства (шаблони за пробиване, рентгенови шаблони, триизмерни шаблони)
Czech[cs]
CAD počítačový software a software pro plánování implantátů, zejména pro plánování a digitální výrobu napevno usazených, vyjímatelných, podmínečně vyjímatelných, provizorních zubních náhrad nebo zubních náhrad na bázi implantátů, čelistní implantologická zařízení (vyrovnávače) funkční/diagnostické přístroje (skusové dlahy), chirurgické pomůcky (vrtací šablony, rentgenové šablony, 3D šablony)
Danish[da]
CAD-computersoftware og implantat-planlægningssoftware, især til planlægning og digital fremstilling af fastsiddende, udtagelige, betinget udtagelige, midlertidige eller implantatbaserede tandproteser, kæbeortopædiske indretninger (justeringsindretninger), funktions-/diagnostiske indretninger (bideskinner), præ-/kirurgiske hjælpemidler (boreskabeloner, røntgenskabeloner, 3D-skabeloner)
German[de]
CAD-Computersoftware und Implantatplanungssoftware, insbesondere für die Planung und digitale Herstellung von festsitzendem, herausnehmbarem, bedingt herausnehmbarem, provisorischem oder implantatbasiertem Zahnersatz, kieferorthopädischen Apparaturen (Aligner), funktions-/diagnostische Apparaturen (Aufbissschienen), prä-/chirurgische Hilfsmittel (Bohrschablonen, Röntgenschablonen, 3D-Schablonen)
Greek[el]
Λογισμικό CAD (σχεδιασμού με τη βοήθεια ηλεκτρονικών υπολογιστών) και λογισμικό σχεδιασμού εμφυτευμάτων, ειδικότερα για τον σχεδιασμό και την ψηφιακή κατασκευή οδοντικών προσθέσεων σταθερών, αφαιρούμενων, κατά συνθήκη αφαιρούμενων, προσωρινών ή βασιζόμενων σε εμφύτευμα, ορθοδοντικών συσκευών (ευθυγραμμιστών), λειτουργικών/διαγνωστικών συσκευών (διατάξεων για την αντιμετώπιση της σύγκλεισης), προχειρουργικών/χειρουργικών βοηθημάτων (καθοδηγητικών προτύπων διάτρησης, καθοδηγητικών προτύπων ακτινογραφίας, τρισδιάστατων καθοδηγητικών προτύπων)
English[en]
CAD computer software and implant planning software, in particular for planning and digital production of fixed, removable, partly removable, temporary or implant-based dentures, orthodontic apparatus (aligners), functional/diagnostic apparatus (occlusal splints), pre-surgical and surgical aids (drilling templates, X-ray templates, 3D templates)
Spanish[es]
Software para DAO y software para planificar implantes, en particular para la planificación y fabricación digital de dientes postizos fijos, removibles, parcialmente removibles, provisionales o basados en implantes, aparatos para ortopedia maxilar, aparatos funcionales y de diagnóstico (placas oclusales), materiales auxiliares para cirugía y antes de la cirugía (plantillas para taladrar, plantillas para radiografías, plantillas tridimensionales)
Estonian[et]
CAD-arvutitarkvara ja implantaatide projekteerimistarkvara, eelkõige püsiva kinnitusega, väljavõetavate, tingimuslikult väljavõetavate, ajutiste või implantaadil põhinevate hambaasenduste, ortodontia seadmete (aligner), funktsionaalsete/diagnostiliste seadmete (hammaste krigistamisvastased hambumussiinid), operatsioonieelsete või -aegsete abivahendite (puurimisšabloonid, röntgenišabloonid, šabloonid) planeerimiseks ja digitaalseks valmistamiseks
Finnish[fi]
CAD-tietokoneohjelmistot ja implanttien suunnitteluohjelmistot, erityisesti kiinteiden, irrotettavien, ehdollisesti irrotettavien, tilapäisten tai implanttipohjaisten hammasproteesien, leukaortopedisten laitteiden (oikaisulaitteiden), toiminnallis-diagnostisten laitteiden (purentakiskojen), pre-/kirurgisten apuvälineiden (porausmallien, röntgenmallien, 3D-mallien) suunnitteluun ja digitaaliseen valmistukseen
French[fr]
Logiciels informatiques CAD et logiciels de planification d'implants, en particulier pour la planification et la fabrication numérique de prothèses fixes, amovibles, amovibles sous condition, provisoires ou basées sur un implant, appareillages d'orthopédie maxillaire, appareillages fonctionnels/diagnostics (appareils dentaires), aides pré-/chirurgicales (gabarits de perçage, guide radiographique, modèles 3D)
Croatian[hr]
CAD računalni softver i softver za projektiranje implantata, posebice za projektiranje i digitalnu proizvodnju fiksnih implantata, implantata koji se mogu izvaditi, koji se mogu djelomično izvaditi ili za planiranje i digitalnu proizvodnju provizorija, ortodontskih aparata (aligner), funkcijsko dijagnostičke/dijagnostičke aparature (nagrizne udlage), predkirurška/kirurška pomagala (pločice za bušenje za ugradnju implantata, rendgenski uzorci, 3D otisci)
Hungarian[hu]
CAD szoftverek és implantátumtervező szoftverek, különösen rögzített, kivehető, részben kivehető, átmeneti vagy implantátumos fogpótlás, állcsont ortopédiás készülékek (fogszabályzók), funkciós diagnosztikai készülékek (harapásemelő sínek), sebészeti és sebészeti előkészítő segédeszközök (fúrósablonok, röntgensablonok, háromdimenziós sablonok) tervezéséhez és digitális előállításhoz
Italian[it]
Software CAD e software per la pianificazione di impianti, in particolare per la pianificazione e la fabbricazione digitale di protesi dentarie fisse, estraibili, parzialmente estraibili, provvisori o basate su impianti, apparecchiature maxillo-facciale (aligner), apparecchiature funzionali/diagnostiche (bite), mezzi ausiliari pre-/chirurgici (sagome di perforazione, sagome per radiografie, dime 3D)
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, naudojama kompiuterizuoto projektavimo ar implantų planavimo reikmėms, ypač nejudamiems, išimamiems, iš dalies išimamiems, laikiniems ar implantuojamiems dantų protezams, žandikaulio ortopedijos įtaisams (dantų tiesinimo kapoms), funkcinės diagnostikos įtaisams (dantų kapoms), prieš ir per operacijas naudojamoms pagalbinėms priemonėms (gręžimo šablonams, rentgeno šablonams, trimačiams šablonams) planuoti ir gaminti skaitmeniniu būdu
Latvian[lv]
CAD datoru programmatūra un implantu plānošanas programmatūra, jo īpaši fiksētu, izņemamu, nosacīti izņemamu, provizorisku vai uz implantu bāzētu zobu protēžu, ortodontijas aparatūras (regulatoru), funkcionālās/diagnostikas aparatūras (sakodiena kapju), pirmsķirurģisku/ķirurģisku palīglīdzekļu (urbšanas šablonu, rentgena šablonu, 3D šablonu) plānošanai un digitālai izgatavošanai
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter tad-disinn kompjuterizzat u softwer għall-ippjanar ta' impjanti, speċjalment għall-ippjanar u manifattura diġitali ta' dentaturi fissi, li jistgħu jinqalgħu, b'partijiet li jistgħu jinqalgħu jew bil-bażi impjantabbli, tagħmir ortodentiku (tagħmir tal-allinjament), tagħmir dijanjostiku funzjonali (qassaba tal-okkklużjoni), tagħmir awżiljarju ta' qabel il-kirurġija/kirurġiku (mudelli tat-tħaffir, mudelli tar-raġġi-X, mudelli tridimensjonali)
Dutch[nl]
CAD-computersoftware en implantaatplanningssoftware, met name voor planning en digitale vervaardiging van vastzittende, uitneembare, beperkt uitneembare, tijdelijke of op implantaten gebaseerde tandvervanging, kaakorthopedische apparatuur (aligners), functie-/diagnostische apparatuur (bijtplaatjes), prechirurgische/chirurgische hulpmiddelen (boorsjablonen, röntgensjablonen, 3D-sjablonen)
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe CAD i oprogramowanie do planowania implantów, w szczególności do planowania i cyfrowego wytwarzania zamocowanych na stałe, możliwych do wyjmowania, możliwych do wyjmowania w określonych warunkach, prowizorycznych lub bazujących na implantach zamienników zębów, aparatury ortodontycznej (aparatów clear aligner), aparatury funkcyjnej/diagnostycznej (szyn do leczenia wad zgryzu), pomocy prechirurgicznych/chirurgicznych (szablonów wiertniczych, szablonów rentgenowskich, szablonów 3D)
Portuguese[pt]
Software CAD e software para planeamento de implantes, em especial para o planeamento e fabrico digital de próteses dentárias fixas, removíveis, removíveis por dentistas, provisórias ou baseadas em implantes, aparelhos ortodônticos (alinhadores), aparelhos funcionais/diagnósticos (placas oclusais), meios auxiliares pré-cirúrgicos (escantilhões de perfuração, folhas de referência de raio X, moldes em 3D)
Romanian[ro]
Software de calculator CAD şi software pentru proiectarea implanturilor, în special pentru proiectarea şi realizarea digitală a înlocuitorilor de dinţi, ficşi, demontabili, demontabili în anumite condiţii, provizorii sau pe bază de implanturi, aparate pentru ortodonţie (aparate de aliniere), aparate de diagnosticare a funcţiilor/de diagnosticare (gutiere de protecţie contra bruxismului), produse auxiliare pre-chirurgicale/chirurgicale (şabloane de găurit, şabloane Roentgen, şabloane 3D)
Slovak[sk]
CAD počítačový softvér a softvér na projektovanie implantátov, predovšetkým pre plánovanie a digitálnu výrobu pevných, snímateľných, čiastočne snímateľných, provizórnych alebo implantátových zubných náhrad, čeľustno-ortopedických prístrojov (vyrovnávače), funkčno/diagnostické mechanizmy (koľajnice pre zhryz), pre-/chirurgické pomôcky (vŕtacie šablóny, RTG šablóny, 3D šablóny)
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema CAD in programska oprema za načrtovanje vsadkov, zlasti za načrtovanje in digitalno izdelavo fiksnih, odstranljivih, pogojno odstranljivih, provizoričnih ali na vsadkih temelječih umetnih zob, čeljustno ortopedskih aparatur (aligner), funkcijskih/diagnostičnih aparatur (zobne opornice), predkirurški/kirurški pripomočki (vrtalne šablone, rentgenske šablone, 3D-šablone)
Swedish[sv]
CAD-datorprogramvara och programvara för implantatplanering, speciellt för planering och digital tillverkning av fast monterade, uttagbara, delvis uttagbara, provisoriska eller implantatbaserade tandersättningar, ortodontiska apparater (aligner), funktions-/diagnosapparater (bettskenor), pre-/kirurgiska hjälpmedel (borrschabloner, röntgenschabloner, 3D-schabloner)