Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А това е мястото, където живеем.
Bosnian[bs]
Ovdje živim sa svojom porodicom.
Czech[cs]
Bydlíme tady.
Danish[da]
Dér handler alle andre. Her bor vi.
German[de]
Hier wohne ich mit meiner Familie.
Greek[el]
Εδώ είναι που ζω με την οικογένειά μου.
English[en]
This is where I live with my family.
Spanish[es]
Aquí es donde vivo con mi familia.
Estonian[et]
Siin elan ma koos oma perega.
Finnish[fi]
Muut ostavat sieltä. Täällä me asumme.
French[fr]
C'est ici que j'habite avec ma famille.
Hebrew[he]
כאן אני גר אם המישפחה שלי.
Croatian[hr]
Ovo je naša kuća.
Hungarian[hu]
Itt lakom én a családommal.
Norwegian[nb]
Her bor vi.
Dutch[nl]
Hier wonen we.
Portuguese[pt]
Moro aqui com minha família.
Romanian[ro]
Aici locuiesc cu familia mea.
Russian[ru]
Вот тут мы и живем - я и моя семья.
Slovenian[sl]
Tukaj živi naša družina.
Serbian[sr]
Ovo je naša kuća.