Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فينفتق مخها ثم تموت
Bulgarian[bg]
И мозъкът й ще вклини и тя ще умре
Bosnian[bs]
A mozak joj se napuni krvi i ona umre.
Czech[cs]
A jeji mozek zkolabuje a zemře.
Danish[da]
Hun kan dø af en hjerneblødning.
German[de]
Ihr Gehirndruck steigt und sie stirbt.
Greek[el]
Και μετά ο εγκέφαλός της διογκώνεται και μετά πεθαίνει.
English[en]
And her brain herniates and then she dies.
Spanish[es]
Y su cerebro se hernia y se muere.
Persian[fa]
اينجوري مغزش باد مياره و ميميره.
Hebrew[he]
ואז המוח שלה יבקע ואז היא מתה.
Croatian[hr]
A mozak joj se napuni krvi i ona umre.
Hungarian[hu]
És az agya beékelődik, és meghal.
Italian[it]
Cosi'si forma un'ernia cerebrale e lei muore.
Polish[pl]
Dostanie przepukliny mózgowej i umrze.
Portuguese[pt]
E o cérebro dela ganha uma hérnia e então ela morre.
Russian[ru]
А тем временем ее мозг выпятится, и она умрет.
Slovak[sk]
A jej mozog sa roztrhne, a potom zomrie.
Slovenian[sl]
In možgani doživijo hernijo in ona umre.
Serbian[sr]
A mozak joj se napuni krvi i ona umre.
Swedish[sv]
Hennes hjärna klämmer in och hon dör.
Turkish[tr]
Beyni fıtıklaşıp ölsün diye.