Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
UNMISS will continue to seek support, as needed, from the Transportation and Movements Integrated Control Centre based at the Regional Service Centre in Entebbe, for coordinated and optimized use of available resources, including airfield support equipment, material handling equipment, transportation governance and associated quality assurance functions and personnel training.
Spanish[es]
La UNMISS seguirá recabando el apoyo necesario del Centro de Control Integrado de Transporte y Desplazamientos, con sede en el Centro Regional de Servicios de Entebbe, para coordinar y optimizar el uso de los recursos disponibles, incluido el equipo de apoyo de aeronaves y de campos de aviación, el equipo de manipulación de materiales, la gestión del transporte y las funciones de garantía de la calidad conexas, y la capacitación del personal.
French[fr]
La MINUSS continuera à solliciter l’appui du Centre de contrôle intégré des transports et des mouvements basé au Centre de services régional d’Entebbe pour coordonner et optimiser l’utilisation des ressources disponibles, notamment les installations d’aérodromes, le matériel de manutention, la gestion des transports et les fonctions connexes d’assurance qualité, et la formation du personnel.
Russian[ru]
МООНЮС будет и далее по мере необходимости обращаться за поддержкой в Объединенный центр управления транспортом и перевозками, базирующийся в Региональном центре обслуживания в Энтеббе, в целях скоординированного и оптимального использования имеющихся ресурсов, в том числе вспомогательной аэродромной техники, материалов подъемно-транспортного оборудования, выполнения функций управления транспортными перевозками и смежных функций гарантии качества и организации подготовки персонала.
Chinese[zh]
南苏丹特派团将根据需要,继续向设在恩德培区域服务中心的运输和调度综合控制中心寻求支持,目的是以协调和优化的方式使用现有资源,包括机场支持设备、物资装卸设备、运输治理和相关质量保证职能以及人员培训。