Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
NIADTONG 1987 ang NFL (Nasodnong Liga sa Football) sa Tinipong Bansa misugod sa pagtuki sa mga magdudula alang sa mga anabolic steroid, nga sintetikong gikuha sa hormone testosterone sa lalaki.
Danish[da]
I 1987 begyndte NFL (Det Nationale Fodboldforbund) i De Forenede Stater at teste spillerne for anaboliske steroider, hvilket er syntetiske udgaver af det mandlige kønshormon testosteron.
German[de]
SEIT 1987 werden die Spieler der NFL (Footballliga in den Vereinigten Staaten) auf Steroide — synthetische Formen des männlichen Geschlechtshormons Testosteron — untersucht.
Greek[el]
ΤΟ 1987, η NFL (Εθνική Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου) των Ηνωμένων Πολιτειών άρχισε να κάνει στους παίκτες τεστ για αναβολικά στεροειδή, τα οποία είναι συνθετικά παράγωγα της ανδρικής ορμόνης, τεστοστερόνης.
English[en]
IN 1987 the NFL (National Football League) in the United States began testing players for anabolic steroids, which are synthetic derivatives of the male hormone testosterone.
Spanish[es]
EN 1987 la NFL (siglas en inglés de Liga Nacional de Fútbol) de Estados Unidos empezó a someter a los jugadores a un control de esteroides anabolizantes, variedades sintéticas de la testosterona (hormona sexual masculina).
Finnish[fi]
VUONNA 1987 alkoi amerikkalaisen jalkapallon ammattilaisliiga NFL Yhdysvalloissa testata pelaajien anabolisten steroidien käyttöä. Nämä ovat testosteronin, miessukupuolihormonin, synteettisiä johdoksia.
French[fr]
EN 1987, la Fédération de football américain (NFL) a commencé à soumettre les joueurs à des tests de dépistage de stéroïdes anabolisants, substance de synthèse dérivée de la testostérone, une hormone mâle.
Italian[it]
NEL 1987 l’NFL (la federazione nazionale di football) degli Stati Uniti cominciò a sottoporre i giocatori ai test per gli steroidi anabolizzanti, che sono derivati sintetici del testosterone, un ormone maschile.
Japanese[ja]
1987年,米国のNFL(ナショナル・フットボール・リーグ)は,男性ホルモンのテストステロンから作られる合成誘導剤,アナボリック・ステロイドに関して,選手たちの検査を始めました。
Korean[ko]
1987년에 미국의 NFL(전국 미식 축구 연맹)은 선수들에게 아나볼릭 스테로이드 검사를 시작했다. 이것은 남성 호르몬인 테스토스테론에서 합성한 유도약이다.
Norwegian[nb]
I 1987 begynte NFL (det nasjonale fotballforbund) i De forente stater å teste spillere for å se om de hadde brukt anabole steroider, en kjemisk etterligning av det mannlige kjønnshormon testosteron.
Dutch[nl]
IN 1987 begon de Amerikaanse NFL (National Football League) spelers te controleren op anabole steroïden ofte wel synthetische versies van het mannelijk geslachtshormoon testosteron.
Portuguese[pt]
EM 1987, a NFL (sigla, em inglês, da Liga Nacional de Futebol Americano) nos Estados Unidos começou a realizar testes nos jogadores para detectar anabólicos esteróides, que são derivados sintéticos do hormônio masculino chamado testosterona.
Swedish[sv]
ÅR 1987 började NFL (amerikanska fotbollsligan) i Förenta staterna testa om spelare använder anabola steroider, som är syntetiska derivat av det manliga hormonet testosteron.
Tagalog[tl]
NOONG 1987 sinimulang subukin ng NFL (National Football League) sa Estados Unidos ang mga manlalaro sa paggamit ng anabolic steroids, na sintetikong materyal ng hormone ng lalaki na testosterone.