Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
»Jeg elsker at rejse sammen med min familie,« siger han.
German[de]
„Ich bin gern mit meiner Familie unterwegs“, sagt er.
English[en]
“I like to travel with my family,” he says.
Spanish[es]
“Me gusta viajar con mi familia”, dice.
Finnish[fi]
”Minusta on mukavaa matkustaa perheeni kanssa”, hän sanoo.
French[fr]
« J’aime voyager avec ma famille », dit-il.
Italian[it]
«Mi piace viaggiare con la famiglia», spiega.
Norwegian[nb]
«Jeg liker å reise med familien min,» sier han.
Dutch[nl]
‘Ik reis graag met ze mee’, zegt hij.
Portuguese[pt]
“Gosto de viajar com a minha família”, diz.
Russian[ru]
“Я люблю путешествовать со своей семьей”, – говорит он.
Samoan[sm]
“Ou te fiafia matou te malaga faatasi ma lou aiga,” o lana tala lea.
Swedish[sv]
”Jag tycker om att resa med min familj”, säger han.
Tongan[to]
ʻOkú ne pehē, “ʻOku ou saiʻia ʻi heʻeku fefonongaʻaki holo mo hoku fāmilí.”
Ukrainian[uk]
“Мені подобається подорожувати із сім’єю”,—каже він.