Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предоставянето на максимална гъвкавост на местните групи дава възможност за стимулиране на иновациите.
Czech[cs]
Inovace je dosažena poskytnutím co největší flexibility místním skupinám.
Danish[da]
Det forhold, at de lokale grupper gives en maksimal fleksibilitet, befordrer innovationen.
German[de]
Innovation entsteht dann, wenn den lokalen Aktionsgruppen eine größtmögliche Flexibilität eingeräumt wird.
Greek[el]
Η παροχή μέγιστης ευελιξίας στις ομάδες τοπικής δράσης βοηθά στην ανάδειξη της καινοτομίας.
English[en]
The way to achieve innovation is to give the Local Action Groups the greatest possible room for manoeuvre.
Spanish[es]
Conceder la máxima flexibilidad a los grupos locales permite estimular la innovación.
Estonian[et]
Maksimaalse paindlikkuse tagamine kohalikele rühmitustele innustab uuenduslikkust.
Finnish[fi]
Innovoinnin edistämiseksi paikallisten toimintaryhmien tulee voida toimia mahdollisimman joustavasti.
French[fr]
L’octroi d’une flexibilité maximale aux groupes locaux permet de susciter l’innovation.
Croatian[hr]
Kako bi se postigle inovacije, lokalnim je grupama potrebno dopustiti maksimalnu fleksibilnost.
Hungarian[hu]
A helyi csoportok maximális rugalmasságának biztosítása lehetővé teszi az innováció fellendítését.
Italian[it]
L’innovazione si ottiene assicurando la massima flessibilità ai gruppi locali.
Lithuanian[lt]
Inovacijas skatinti padeda vietos veiklos grupėms suteikiamas maksimalus lankstumas.
Latvian[lv]
Maksimālas elastības piešķiršana vietējās rīcības grupām ļauj veicināt inovāciju.
Maltese[mt]
L-għoti tal-akbar flessibbiltà possibbli lill-gruppi lokali jippermetti li tinħoloq l-innovazzjoni
Dutch[nl]
Innovatie wordt bereikt door de lokale actiegroepen zo veel mogelijk flexibiliteit te geven.
Polish[pl]
Innowacyjność uzyskuje się dzięki zapewnieniu lokalnym grupom jak największej elastyczności.
Portuguese[pt]
O facto de ser concedida uma flexibilidade máxima aos grupos locais permite que gerar inovações.
Romanian[ro]
Inovarea poate fi stimulată acordând grupurilor locale maximă flexibilitate.
Slovak[sk]
Inovácia sa dosahuje poskytnutím čo najväčšej flexibility miestnym skupinám.
Slovenian[sl]
Inovacije se dosežejo s čim večjim prilagajanjem lokalnim skupinam.
Swedish[sv]
Om de lokala grupperna ges så stor handlingsfrihet som möjligt kommer detta att främja innovation.