Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
على الأقل الخطة البنكية البريطانية أظهرت أن العمل من المنزل ممكن أن يساعد.
Bulgarian[bg]
Като минимум британският план за банкиране е показал, че работата от къщи може да е от помощ.
German[de]
Der britische Plan mit dem Bankwesen zeigte zumindest, dass Telearbeit hilfreich sein kann.
English[en]
At a minimum the British banking plan showed that telecommuting can be helpful.
Spanish[es]
Cuando menos, el plan de los bancos británicos demostró que el teletrabajo puede ser útil.
French[fr]
Au minimum, le plan bancaire britannique a montré que le télétravail peut être utile.
Hebrew[he]
לכל הפחות תוכנית הבנק הבריטית הראתה לנו שעבודה מהבית יכולה לעזור.
Croatian[hr]
Plan britanskih banki pokazao je da rad od kuće, putem računala, može biti prilično koristan.
Italian[it]
Quantomeno, il piano britannico per le banche ha dimostrato che il telelavoro può essere utile.
Japanese[ja]
イギリスの銀行計画では 最低でも 自宅勤務が有効だとしています
Dutch[nl]
Het Britse bankenplan heeft ten minste aangetoond dat telewerken nuttig kan zijn.
Polish[pl]
Brytyjska symulacja w sektorze bankowym pokazała, że tele-praca może pomóc.
Portuguese[pt]
O plano britânico na banca demonstrou que as telecomunicações podem ser úteis.
Romanian[ro]
La nivel minim planul englez cu sistemul bancar a arătat că munca de la domiciliu pe calculator poate fi utilă.
Turkish[tr]
İngilizlerin bankacılık sektöründeki deneyi evden çalışmanın hiç yoktan iyi bir uygulama olduğunu gösterdi.
Vietnamese[vi]
Chí ít thì một kế hoạch ngân hàng tại Anh cho thấy rằng làm việc tại nhà có thể đem lại hiệu quả.