Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الجيد العودة للمنزل
Bulgarian[bg]
Хубаво е да си вкъщи.
Czech[cs]
Je dobré být doma.
Danish[da]
Det er skønt at være hjemme.
German[de]
Es ist gut, zu Hause zu sein.
Greek[el]
Είναι ωραία να είσαι σπίτι.
English[en]
It's good to be home.
Spanish[es]
Se siente tan bien estar en casa.
French[fr]
C'est bon d'être à la maison.
Hebrew[he]
טוב להיות בבית.
Croatian[hr]
Dobro je biti kod kuće.
Hungarian[hu]
Jó itthon lenni.
Indonesian[id]
Senang sudah ada dirumah.
Italian[it]
È bello essere a casa.
Norwegian[nb]
Det er godt å være hjemme.
Dutch[nl]
Het is fijn om thuis te zijn.
Polish[pl]
Dobrze być w domu.
Portuguese[pt]
É bom estar em casa.
Romanian[ro]
E bine să fiu acasă.
Russian[ru]
Как хорошо быть дома.
Swedish[sv]
Det är skönt att vara hemma.
Turkish[tr]
Evde olmak güzel.