Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علامة تجارية عامة وبيع من سلسلة متاجر محلية
Bulgarian[bg]
Куча марка, има ги навсякъде.
Czech[cs]
Obchodní značka mezinárodního řetězce.
Greek[el]
Συνηθισμένη μάρκα, εθνική αλυσίδα.
English[en]
Generic brand, national chain.
French[fr]
Marque de grande distribution.
Hebrew[he]
מותג גנרי, רשת ארצית.
Hungarian[hu]
Országos lánc saját márkás terméke.
Italian[it]
Marca generica, catena nazionale.
Dutch[nl]
Algemeen merk, nationaal bandwerk.
Polish[pl]
Marka generyczna. Sieć krajowa.
Portuguese[pt]
Marca genérica, cadeia nacional.
Romanian[ro]
Este un brand obişnuit, un lanţ naţional.
Russian[ru]
Обычный бренд из сети магазинов.
Serbian[sr]
Opsti brend, nacionalni lanac.