Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen vil stå for hovedparten af nyansættelserne, herunder af direktion og mellemledere samt eksternt ansatte.
German[de]
Die Kommission wird den Großteil der Einstellungen vornehmen müssen, darunter die Mitarbeiter der mittleren und höheren Führungsebenen und das externe Personal.
Greek[el]
Η Επιτροπή θα κληθεί να διαχειρισθεί τον κύριο όγκο των σχετικών προσλήψεων, περιλαμβανομένων των μεσαίων και ανώτερων διοικητικών στελεχών και του εξωτερικού προσωπικού.
English[en]
The Commission will face the bulk of recruitments including middle/senior management and external staff.
Finnish[fi]
Komissiolla on suuri urakka palvelukseenotossa, johon kuuluu myös palkkaus keskijohdon ja ylimmän johdon tehtäviin sekä ulkopuolisen henkilöstön palkkaus.
Italian[it]
La Commissione dovrà procedere all'essenziale delle assunzioni, compreso il personale d'inquadramento intermedio/superiore e del personale esterno.
Dutch[nl]
De Commissie moet het grootste deel van de nieuwe personeelsleden in dienst nemen, inclusief het midden- en leidinggevende kader en het externe personeel.
Portuguese[pt]
A Comissão deverá proceder à parte principal dos recrutamentos, incluindo o pessoal de gestão de nível médio e superior e o pessoal externo.
Swedish[sv]
Kommissionen kommer att stå för största delen av nyanställningarna, däribland mellanchefer och högre chefer samt extern personal.