Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
За всяко голямо събитие с международно значение, всяка държава-членка следва да определи едно или повече звена за контакт свързани с събитието
Czech[cs]
Pro každou významnou akci mezinárodního rozměru by každý členský stát měl určit jedno nebo více kontaktních míst pro akci
Danish[da]
Hver medlemsstat udpeger et eller flere arrangementsspecifikke kontaktpunkter for hvert større arrangement med en international dimension
German[de]
Für jede Großveranstaltung mit internationaler Dimension sollte jeder Mitgliedstaat eine oder mehrere veranstaltungsbezogene Kontaktstellen benennen
Greek[el]
Για κάθε σημαντική εκδήλωση με διεθνή χαρακτήρα, κάθε κράτος μέλος θα πρέπει να ορίζει ένα ή περισσότερα σημεία επαφής για τη συγκεκριμένη εκδήλωση
English[en]
For each major event with an international dimension, each Member State should designate one or more event-related contact points
Spanish[es]
Cada Estado miembro debería designar, para cada gran acontecimiento de dimensión internacional, uno o varios puntos de contacto relacionados con el acontecimiento
Estonian[et]
Iga rahvusvahelise mõõtmega suursündmuse puhuks peaks iga liikmesriik määrama ühe või mitu sündmusepõhist kontaktpunkti
French[fr]
Pour chaque événement majeur de dimension internationale, chaque État membre désigne un ou plusieurs points de contact liés à l'événement
Hungarian[hu]
Minden tagállam minden egyes főbb nemzetközi vonatkozású eseményre egy vagy több, az eseményhez tartozó kapcsolattartó pontot jelöl ki
Italian[it]
Per ogni evento importante di dimensione internazionale, ciascuno Stato membro dovrà designare uno o più punti di contatto connessi con l'evento
Lithuanian[lt]
Kiekviena valstybė narė turėtų paskirti vieną ar kelis konkrečius kontaktinius punktus, skirtus kiekvienam svarbiam tarptautinio masto renginiui
Latvian[lv]
Attiecībā uz visiem lieliem starptautiska mēroga pasākumiem ikvienai dalībvalstij būtu jāizveido viens vai vairāki pasākumiem paredzēti kontaktpunkti
Maltese[mt]
Għal kull avveniment maġġuri b'dimensjoni internazzjonali, kull Stat Membru għandu jaħtar punt ta' kuntatt wieħed jew aktar relatati ma' avveniment
Dutch[nl]
Voor elk groot evenement met een internationale dimensie wijst elke lidstaat een of meer evenementscontactpunten aan
Polish[pl]
Przed jakąkolwiek ważną imprezą międzynarodową każde państwo członkowskie powinno wyznaczyć co najmniej jeden specjalny punkt kontaktowy, który będzie tę imprezę obsługiwał
Portuguese[pt]
Para cada evento importante de dimensão internacional, cada Estado-Membro deverá designar um ou vários pontos de contacto
Romanian[ro]
Pentru fiecare eveniment major care are o dimensiune internațională, fiecare stat membru ar trebui să desemneze unul sau mai multe puncte de contact legate de eveniment
Slovak[sk]
Na každé významné podujatie s medzinárodným rozmerom by mal každý členský štát určiť jedno alebo viac kontaktných miest podujatia
Slovenian[sl]
Za vsak večji dogodek z mednarodno razsežnostjo bi morala država članica določiti eno ali več točk za stike, povezanih z dogodkom
Swedish[sv]
För varje större evenemang med internationell anknytning bör medlemsstaterna utse en eller flera evenemangsanknutna kontaktpunkter