Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تخيل الآن كيف سيقوم أولادنا وأولاد أولادنا باختبار استكشاف الفضاء المستمر مستخدمين تكنولوجيا قادرة على فهم هذا العالم.
Czech[cs]
Představte si, jak si naše děti a vnuci budou užívat ničím nerušené zkoumání vesmíru prostřednictvím techniky, která ten svět chápe.
German[de]
Denken Sie nur daran, wie unsere Kinder und deren Kinder die fortschreitende Erforschung des Weltalls mit Technik, die diese Welt begreift, erleben werden.
Greek[el]
Τώρα φανταστείτε πώς τα παιδιά μας και τα δικά τους παιδιά θα βιώσουν τη συνεχιζόμενη εξερεύνηση του διαστήματος με τεχνολογία που καταλαβαίνει αυτόν τον κόσμο.
English[en]
Now imagine how our children and their children will experience the continued exploration of space with technology that understands this world.
Spanish[es]
Ahora imaginen cómo nuestros hijos y sus hijos experimentarán la continua exploración del espacio con la tecnología que entienda este mundo.
Persian[fa]
تصور کنید که چطور کودکان ما و بچههای آنها ادامه این اکتشافات فضایی را تجربه خواهند کرد با فناوری که این دنیا را میفهمد.
Finnish[fi]
Kuvitelkaa, kuinka lapsemme ja heidän lapsensa kokevat avaruuden kiihtyvän tutkimuksen teknologialla, joka ymmärtää maailmaa.
French[fr]
Maintenant, pensez à la façon dont nos enfants et leurs enfants vivront l'exploration de l'espace avec une technologie qui comprend ce monde ?
Hebrew[he]
עכשיו דמיינו איך הילדים שלנו וילדיהם יחוו את החקר המתמשך של החלל עם טכנולוגיה שמבינה את העולם.
Hungarian[hu]
Képzeljék csak el, hogy gyermekeinkre és az ő gyermekeikre milyen hatást fog gyakorolni a világűr szakadatlan fölfedezése a világot értő technológia segítségével.
Italian[it]
Immaginate come i nostri figli e i loro figli sperimenteranno la continua esplorazione dello spazio con una tecnologia che comprende questo mondo.
Korean[ko]
상상해보세요. 우리의 후손들이 이 세계를 이해하는 기술을 가지고 끊임없이 우주 탐험을 경험합니다.
Latvian[lv]
Nu iedomājietes, kā mūsu bērni un viņu bērni pieredzēs tālāko visuma izpēti ar tehnoloģiju, kas saprot pasauli.
Dutch[nl]
Beeld jullie in hoe onze kinderen en hun kinderen de ontdekking van de ruimte zullen ervaren met technologie die deze wereld begrijpt.
Portuguese[pt]
Imaginem como os nossos filhos e netos irão viver a contínua exploração do espaço com tecnologia que compreende este mundo.
Romanian[ro]
Imaginaţi-vă cum copiii noştri şi copiii lor vor trăi explorarea continuă a spaţiului cu o tehnologie care înţelege lumea asta.
Russian[ru]
А теперь представьте, как наши дети и внуки будут следить за продолжением изучения космоса с помощью технологий, которые понимают этот мир.
Serbian[sr]
Sad zamislite našu decu i njihovu decu kako doživljavaju nastavak istraživanja svemira sa tehnologijom koja razume ovaj svet.
Swedish[sv]
Föreställ er nu hur våra barn, och deras barn kommer uppleva den fortsatta utforskningen av rymden med teknik som förstår denna värld.
Turkish[tr]
Şimdi çocuklarımızın ve onların çocuklarının devam eden uzay keşiflerini dünyamızı anlayan teknolojilerle nasıl tecrübe edeceğini hayal edin.
Ukrainian[uk]
А зараз уявіть, як наші діти, та їх діти пізнаватимуть тривалі космічні подорожі в космосі з технологією, яка відчуває світ.
Vietnamese[vi]
Bây giờ hãy tưởng tượng, làm thế nào những đứa trẻ của chúng ta và con cháu sẽ tiếp tục trải nghiệm việc khám phá không gian với công nghệ hiểu về thế giới này.
Chinese[zh]
现在想象一下我们的子孙 在一个更懂世界的科技世代里, 将如何体验到接下来的空间探索呢?