Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(b) tage stilling til støtte i forbindelse med de mange oprindelseskvalitetsmærker [326]
German[de]
- b. zu Beihilfen im Zusammenhang mit Ursprungsbezeichnungen auf Etiketten Stellung nehmen [326];
Greek[el]
(β) λάβει θέση όσον αφορά τις ενισχύσεις με αντικείμενο πολυάριθμα σήματα που αναφέρονται στην προέλευση των προϊόντων [326].
English[en]
- define its position on aid aimed at numerous labels containing references to the origin of products [326];
Spanish[es]
(b) pronunciarse sobre las ayudas que tienen por objeto numerosas etiquetas con referencias al origen de los productos [326];
Finnish[fi]
(b) ottamaan kantaa tukiin, joiden kohteena ovat useat tuotteen alkuperään viittaavat nimitykset [326];
French[fr]
- de prendre position quant aux aides ayant pour objet de nombreux labels avec des références à l'origine des produits [326];
Italian[it]
(b) prendere posizione in merito agli aiuti aventi per oggetto varie etichette con riferimenti all'origine dei prodotti [326];
Dutch[nl]
(2) een standpunt te bepalen ten aanzien van steun met als object talrijke etiketten met aanduidingen van de oorsprong van de producten [326];
Portuguese[pt]
(b) tomar posição quanto aos auxílios que têm por objecto numerosos rótulos com referências à origem dos produtos [326];
Swedish[sv]
(b) ta ställning till stöd som syftar till flera olika beteckningar som hänvisar till produkters ursprung [326],