Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكتلة الإفريقية أضافت مؤخراً نص بند لقرار قوة حفظ السلام
Bulgarian[bg]
Африканският съюз тъкмо добави поправка към миротворческата резолюция.
Czech[cs]
Africký blok právě k rezoluci přidal klauzuli.
Danish[da]
De afrikanske lande har tilføjet en bestemmelse til resolutionen.
German[de]
Der afrikanische Block hat gerade eine Klausel zur Resolution hinzugefügt.
Greek[el]
Το Αφρικανικό μπλοκ μόλις προσέθεσε έναν όρο στο ψήφισμα διατήρησης της ειρήνης.
English[en]
The African bloc just added a provision to the peacekeeping resolution.
Spanish[es]
El bloque africano agregó una disposición al mantenimiento de paz.
Estonian[et]
Aafrika blokk lisas resolutsiooni oma tingimuse.
Basque[eu]
Afrikako blokeak xedapen bat gehitu du bake mantenurako.
Persian[fa]
فراکسيون آفريقايي ها يه شرط به قطعنامه حافظان صلح اضافه کرده.
Finnish[fi]
Afrikkalaisryhmittymä lisäsi ehdon päätöslauselmaan.
French[fr]
Le bloc africain a ajouté une clause à la résolution.
Hebrew[he]
הגוש האפריקני בדיוק הוסיף תנאי להחלטת שמירת השלום.
Croatian[hr]
Afrički blok unio je dodatnu odredbu.
Hungarian[hu]
Az afrikai tömb hozzáadott egy kiegészítést a határozathoz.
Italian[it]
Il blocco africano ha dato disposizioni sulla risoluzione sulla missione di peacekeeping.
Norwegian[nb]
Den afrikanske blokken la til et vilkår til fredsresolusjonen.
Dutch[nl]
Het Afrikaanse blok heeft een voorwaarde aan de resolutie toegevoegd.
Polish[pl]
Partia Afrykańska dodała klauzulę do misji pokojowej.
Portuguese[pt]
O bloco africano adicionou uma provisão à resolução de manutenção de paz.
Romanian[ro]
Blocul african a adăugat o dispoziţie la rezoluţie.
Russian[ru]
Африканский блок только что добавил в миротворческую резолюцию условие.
Serbian[sr]
Afrički blok uneo je dodatnu odredbu.
Swedish[sv]
Afrika har lagt fram ett villkor för fredsresolutionen.
Turkish[tr]
Afrika bloğu barış çözümü için yeni bir şart koştu.
Vietnamese[vi]
Khối Châu Phi vừa thêm một điều khoản vào bản nghị quyết.