Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
kako ne bi morali da živite vaš prazni život.
Greek[el]
Για να ξεχνάτε τη δική σας ζωή.
English[en]
–... so you don't have to examine your own empty life.
Spanish[es]
Así no tiene que revisar su vacía vida.
French[fr]
Comme ça, vous n'avez pas à affronter le vide sidéral de votre vie.
Croatian[hr]
kako ne bi morali da živite vaš prazni život.
Polish[pl]
By nie musiała pani oglądać swego pustego życia.
Portuguese[pt]
Para que não tenha que repensar... em sua vazia vida.
Romanian[ro]
... ca să nu admiteţi că altfel, viaţa dv. ar fi goală.
Serbian[sr]
kako ne bi morali da živite vaš prazni život.