Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се приберем преди полунощ.
Czech[cs]
Měli bychom být o půlnoci doma.
Greek[el]
Πρεπει να ειμαστε σπιτια μας τα μεσανυχτα.
English[en]
We should be home by midnight.
Spanish[es]
Llegaremos a casa a medianoche.
Finnish[fi]
Meidän pitäisi olla kotona puoliltaöin.
Hungarian[hu]
Éjfélre otthon kéne lennünk.
Dutch[nl]
We moeten voor middernacht thuis zijn.
Polish[pl]
Wróćmy przed północą.
Portuguese[pt]
Temos que chegar até a meia-noite.
Serbian[sr]
Moramo biti kući do ponoći.
Turkish[tr]
Geceyarısı evde olmalıyız