Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да летите заедно.
Czech[cs]
Je stejně schopný, jako vy.
Greek[el]
Πρέπει να είναι στο ίδιο επίπεδο με σένα
English[en]
He must be on a par with you
Spanish[es]
Debe ser su pareja.
Croatian[hr]
On mora da bude jednak tebi.
Hungarian[hu]
Önnel kéne párban lennie.
Indonesian[id]
Dia pasti sudah setara denganmu.
Dutch[nl]
Hij is minstens zo goed als u.
Portuguese[pt]
Ele deve estar igual a ti
Romanian[ro]
Trebuie să facă echipă cu tine.
Serbian[sr]
On mora da bude jednak tebi.
Swedish[sv]
Han måste nog vara på din nivå.
Turkish[tr]
Seninle denk olmalı.
Chinese[zh]
我 相信 你 与 他 的 能力 是 不 相 伯仲