Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А разтопената гръдна клетка?
Czech[cs]
A co ta roztavená žebra?
Greek[el]
Και τα ενωμένα πλευρά, γύρω από το σημείο της επαφής;
English[en]
What about the fused ribs around the point of impact?
Spanish[es]
¿Y las costillas fundidas en el punto del impacto?
Finnish[fi]
Entä sulakkeella sulautuneet kylkiluut vaikutus pisteen ympärillä?
French[fr]
Et les côtes fusionnées?
Hebrew[he]
מה עם הצלעות המותכות סביב נקודת המגע?
Croatian[hr]
Što je sa stopljenim rebrima oko područja udara?
Hungarian[hu]
És a megolvasztott bordák?
Dutch[nl]
En wat over de samengesmolten ribben op het punt van inslag?
Polish[pl]
A co jeśli chodzi o złączone żebra w pobliżu miejsca uderzenia?
Portuguese[pt]
E sobre as costelas fundidas próximos do ponto de impacto?
Romanian[ro]
Dar coastele topite din locul impactului?
Serbian[sr]
Što je sa stopljenim rebrima oko područja udara?
Swedish[sv]
Och de sammansmälta revbenen vid träffytan?
Turkish[tr]
Peki darbe noktasındaki erimiş kaburgaların açıklaması ne?