Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(�) يشمل هذا المبلغ حصة المقر (50 في المائة) من الدخل المتولد من استرداد التكاليف الإدارية، بصيغته المحملة على الموارد غير الأساسية.
English[en]
� This comprises HQ’s share (50 per cent) of the income generated from recovery of management costs, as charged to non-core resources.
Spanish[es]
� El 50% está formado por la parte correspondiente a la Sede de los ingresos procedentes de la recuperación de los gastos de gestión consignados como recursos complementarios.
French[fr]
� Ce chiffre représente la part du Siège (soit 50 %) dans les recettes générées par le recouvrement des dépenses de gestion, imputées aux ressources autres que les ressources de base.
Russian[ru]
� Включая приходящуюся на штаб-квартиру долю (50 процентов) поступлений по линии возмещения управленческих расходов, относимую к неосновным ресурсам.
Chinese[zh]
� 这包括总部从管理成本回收(向非核心资源收取)中获得的收入份额(50%)。