Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا أحضر لك ؟
Bosnian[bs]
Šta ti mogu donijeti?
Czech[cs]
Co ti mohu nabídnout?
German[de]
Was kann ich dir anbieten?
English[en]
What can I get you?
Spanish[es]
¿Qué te traigo?
Estonian[et]
Mida saan pakkuda?
Persian[fa]
چي برات بيارم ؟
French[fr]
Qu'est-ce que je te sers?
Croatian[hr]
ŠTA TI MOGU DONIJETI?
Hungarian[hu]
Mit hozzak neked?
Indonesian[id]
Apa yang bisa kubawa untukmu?
Icelandic[is]
Hvađ get ég fært ūér?
Italian[it]
Cosa posso portarti?
Dutch[nl]
Wat moet ik je brengen?
Polish[pl]
Na zdrowie.
Portuguese[pt]
O que queres que te traga?
Romanian[ro]
Ce să-ţi aduc?
Slovak[sk]
Čo majú vaše priniesť?
Albanian[sq]
Çtë të sjell?
Serbian[sr]
Šta mogu da ti donesem?
Vietnamese[vi]
Em lấy cho anh cái gì đây?