Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
В целия лозаро-винарски район климатът е много мек.
Czech[cs]
Celá vinařská oblast má velmi mírné podnebí.
Danish[da]
Hele vindyrkningsområdet har et meget mildt klima.
German[de]
Das ganze Weinbaugebiet hat ein ausgesprochen mildes Klima.
Greek[el]
Ολόκληρη η αμπελουργική ζώνη έχει εξαιρετικά ήπιο κλίμα.
English[en]
The entire winegrowing area has an extremely mild climate.
Spanish[es]
Toda la región vitícola tiene un clima extremadamente suave.
Estonian[et]
Kogu viinamarjakasvatuspiirkond on väga pehme kliimaga.
Finnish[fi]
Koko viininviljelyalueen ilmasto on erittäin lauhkea.
French[fr]
L’ensemble de la zone viticole bénéficie d’un climat très doux.
Croatian[hr]
Cijelo vinogradarsko područje ima iznimno blagu klimu.
Hungarian[hu]
Az egész borvidéken kifejezetten enyhe éghajlat uralkodik.
Italian[it]
L'intera regione vitivinicola presenta un clima molto mite.
Lithuanian[lt]
Visame vynuogių auginimo regione vyrauja itin švelnus klimatas.
Maltese[mt]
Iż-żona kollha tal-vitikultura għandha klima ħafifa ħafna.
Dutch[nl]
Het hele wijnbouwgebied kent een uitgesproken mild klimaat.
Polish[pl]
Cały obszar uprawy winorośli charakteryzuje się bardzo łagodnym klimatem.
Portuguese[pt]
A zona vitícola beneficia de um clima muito ameno.
Romanian[ro]
Toată regiunea viticolă are o climă extrem de blândă.
Slovak[sk]
Celá vinohradnícka oblasť má veľmi mierne podnebie.
Slovenian[sl]
Za celotno vinorodno območje je značilno zelo milo podnebje.
Swedish[sv]
Hela vindistriktet präglas av ett synnerligen milt klimat.