Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Президентът обяви траурен ден.
Czech[cs]
Prezident vyhlásil den smutku.
Danish[da]
Præsidenten har erklæret landesorg.
Greek[el]
Ο πρόεδρος ανακήρυξε ημέρα πένθους.
English[en]
The president has declared a day of national mourning.
Spanish[es]
El presidente ha declarado un día de duelo nacional.
Estonian[et]
President on välja kuulutanud rahvusliku leinapäeva.
Finnish[fi]
Presidentti on julistanut kansallisen surupäivän.
French[fr]
Le président a déclaré une journée de deuil national.
Croatian[hr]
Predsjednik je proglasio dan žalosti.
Italian[it]
Il Presidente ha dichiarato una giornata di lutto nazionale.
Dutch[nl]
De president heeft een nationale rouwdag uitgeroepen.
Polish[pl]
Prezydent ogłosił żałobę narodową.
Portuguese[pt]
O presidente decretou luto oficial.
Romanian[ro]
Presedintele a declarat zi de doliu national.
Slovenian[sl]
Predsednik je razglasil dan žalovanja.
Serbian[sr]
Председник је прогласио дан жалости.
Swedish[sv]
Presidenten har utlyst en nationell sorgedag.
Turkish[tr]
Başkan günü ulusal bir yas ilan etmiştir.