Besonderhede van voorbeeld: 4962155674240961164

English

1.24 A "Reseller" is a person or entity that participates in Registrar's distribution channel for domain name registrations (a) pursuant to an agreement, arrangement or understanding with Registrar or (b) with Registrar's actual knowledge, provides some or all Registrar Services, including collecting registration data about Registered Name Holders, submitting that data to Registrar, or facilitating the entry of the registration agreement between the Registrar and the Registered Name Holder. 1.25 "Restricted Amendment" means (i) an amendment of the Consensus Policies and Temporary Policies Specification or (ii) the term of this Agreement as specified in Section 5.1, as such term may be extended pursuant to Section 5.2.

Spanish

1.24 A "Distribuidor/Revendedor" es una persona física o jurídica que participa en el canal de distribución de un Registrador para las registraciones de nombres de dominio: (a) en virtud de un convenio, acuerdo o entendimiento con el Registrador; o (b) suministrando, con conocimiento real del Registrador, algunos o todos los Servicios de Registro, incluyendo la recolección los datos de registración de los Titulares de Nombres Registrados, remitiendo esos datos al Registrador o facilitando la celebración del término del presente Acuerdo, según lo especificado en la Sección 5.1, conforme dicho término podría ser prorrogado en virtud de la Sección 5.2.