Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The time has come for an end to this conflict and for the capacities and the endeavours of the peoples of the region to be focused on peace and development rather than on stoking the fires of war, whose flames will spare no one
Spanish[es]
Ha llegado la hora de terminar este conflicto y de que los pueblos de la región centren sus capacidades y sus empeños en la paz y el desarrollo en lugar de atizar el fuego de la guerra, cuyas llamas no perdonarán a ninguno
French[fr]
Il est grand temps de mettre fin à ce conflit et de centrer les capacités et les efforts des peuples de la région sur la paix et le développement au lieu d'attiser les feux de la guerre, dont les flammes n'épargneront personne
Russian[ru]
Настало время положить конец этому конфликту и использовать потенциал народов региона и направить их на благо мира и развития, а не на поддерживание пламени войны, языки которого не пощадят никого
Chinese[zh]
结束冲突,让该地区各国人民把精力集中在和平与发展上,而非煽动战火的时候到了,战争的火焰将使无人幸免。