Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Впрочем делото ми започва следващия месец.
Czech[cs]
Mimochodem, můj proces začíná příští měsíc.
Greek[el]
Η δίκη μου αρχίζει τον άλλο μήνα.
English[en]
My trial starts next month, by the way.
Spanish[es]
De paso, mi juicio comienza el mes próximo.
French[fr]
Mon procès commence le mois prochain, soit dit en passant.
Croatian[hr]
Moje suđenje počinje sljedećeg mjeseca, da usput kažem.
Hungarian[hu]
Amúgy a tárgyalásom a jövő hónapban kezdődik.
Italian[it]
Il mio processo inizia il mese prossimo, a proposito.
Dutch[nl]
De zaak komt overigens volgende maand voor.
Polish[pl]
Mój proces zaczyna się w przyszłym miesiącu.
Portuguese[pt]
Meu julgamento começa mês que vem, a propósito.
Russian[ru]
Суд, кстати, начнётся в следующем месяце.
Turkish[tr]
Mahkemem gelecek ay başlıyor, bu arada.