Besonderhede van voorbeeld: 4963479360492478605

Czech

Ale říkala, že nerada je dlouho na jednom místě.

English

But she always said she never liked to spend too long in one place.

Spanish

Pero ella siempre dijo que no le gustaba pasar demasiado tiempo en un lugar.

French

Elle a toujours dit qu'elle n'aimait pas rester longtemps au même endroit.

Hungarian

De mindig azt mondta, nem szeret sokáig egy helyben lenni.

Dutch

Maar ze zei altijd, dat ze nooit graag te lang op één plaats verbleef.

Portuguese

Mas sempre dizia que não gostava de ficar muito tempo em um só lugar.

Romanian

Dar ea mereu a spus că nu ia plăcut niciodată să-și petreacă prea mult timp într-un singur loc.

Russian

Но она всегда говорила, что не любит оставаться на одном месте подолгу.

Slovak

Ale hovorila, že nerada je dlho na jednom mieste.

Serbian

Nije volela da bude dugo na jednom mestu.