Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و زي العربية الشمسية
Bulgarian[bg]
Електрическа кола, частично захранвана от слънчеви батерии.
Czech[cs]
Auto na elektřinu - poháněné zčásti solárními panely.
Danish[da]
En elektrisk bil - delvist drevet af solpaneler.
Greek[el]
Ηλεκτρικό αυτοκίνητο που τροφοδοτείται από ηλιακά στοιχεία.
English[en]
An electric car - partially powered by solar panels.
Finnish[fi]
Sähköauto, joka toimii osittain aurinkoenergialla.
French[fr]
Une voiture électrique fonctionnant grâce à des panneaux solaires.
Croatian[hr]
I električni auto koji djelimično ide i na sunčevu energiju.
Hungarian[hu]
És az elektromos autó, amit részben napenergia hajt.
Indonesian[id]
Mobil listrik - - Sebagian powered by solar panel.
Italian[it]
Una macchina elettrica, parzialmente alimentata da pannelli solari.
Polish[pl]
Elektryczny samochód - zasilany częściowo panelami słonecznymi.
Portuguese[pt]
O carro elétrico, parcialmente movido a energia solar.
Romanian[ro]
Un automobil electric - parţial acţionat de panouri solare.
Russian[ru]
Электромобиль... для движения частично использует солнечные панели.
Serbian[sr]
I električna kola koja delimično idu i na sunčevu energiju.
Swedish[sv]
En elektrisk bil - delvis driven av solceller.
Turkish[tr]
Kısmen güneş panosuyla çalışan elektrikli araba.