Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه لديه ثلاث فتحات رصاص معروفة
Bulgarian[bg]
Има три известни места, където често ходи.
Catalan[ca]
Té tres amagatalls coneguts.
Czech[cs]
Vím o třech jeho známých úkrytech.
Danish[da]
Der er tre muligheder:
German[de]
Er hat drei bekannte Unterschlüpfe.
Greek[el]
Έχει 3 γνωστά καταφύγια.
English[en]
He's got three known bolt-holes.
Spanish[es]
Tiene escondites conocidos.
Estonian[et]
Ta sai kolm tuntud Poldi augud.
Persian[fa]
اون سه تا سوراخ موش شناخته شده داره.
Finnish[fi]
Hänellä on kolme piiloa.
French[fr]
Il a trois repaires connus.
Hebrew[he]
יש לו 3 מקלטים ידועים ללכת אליהם.
Croatian[hr]
Ima tri poznata skrovišta.
Hungarian[hu]
Van három búvóhelye.
Indonesian[id]
Ada tiga kemungkinan dia berada.
Italian[it]
Ha tre belle ferite da sparo.
Japanese[ja]
彼 に は 3 つ の 隠れ家 が あ る
Macedonian[mk]
Има три познати локации.
Norwegian[nb]
Han har tre tilholdssteder:
Dutch[nl]
Hij heeft drie bekende schuilplaatsen.
Polish[pl]
Ma trzy znane kryjówki.
Portuguese[pt]
Tem três esconderijos conhecidos.
Romanian[ro]
Are trei ascunzători cunoscute.
Russian[ru]
Нам известны три его убежища.
Slovak[sk]
Poznáme jeho tri úkryty.
Slovenian[sl]
Ima tri znana zatočišča.
Serbian[sr]
Ima tri skrovišta za koje znamo.
Swedish[sv]
Han har tre tillhåll:
Thai[th]
เขามีที่ซ่อนอยู่สามที่เท่านั้น
Turkish[tr]
Bilinen üç saklanma yeri var.
Vietnamese[vi]
Anh ta có ba chỗ trú ẩn.