Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I 1969 indførtes i Italien ved de naturvidenskabelige fakulteter en kandidatuddannelse i informationsvidenskab af fire års varighed.
German[de]
In Italien wurde im Jahre 1969 innerhalb der Fakultät Naturwissenschaften der Fachbereich Informationswissenschaften (SDI) mit einer Regelstudienzeit von vier Jahren eingeführt, dem 1992 der Studiengang Informatik folgte.
Greek[el]
Το 1969, δημιουργήθηκε, στην Ιταλία, στο πλαίσιο του κλάδου θετικών επιστημών, η σχολή επιστημών της πληροφορίας (Sdi) με τετραετή διάρκεια φοιτήσεως και, το 1992, στη θέση της, η σχολή Πληροφορικής.
English[en]
Four-year degree courses in ‘information science’ were introduced in science faculties in Italy in 1969 and degree courses in ‘computer science’ were introduced in 1992.
Spanish[es]
En 1969 se creó en Italia, en la Facultad de Ciencias, la licenciatura de «Ciencias de la Información», con una duración de cuatro años, y en 1992 se implantó en su lugar la licenciatura de «Informática».
Finnish[fi]
Vuonna 1969 Italiassa luotiin matemaattis-luonnontieteellisiin tiedekuntiin tietojenkäsittelytieteiden nelivuotinen maisterin tutkintoon johtava koulutusohjelma ja vuonna 1992 käynnistettiin puolestaan samantasoinen tietotekniikan koulutusohjelma.
Italian[it]
In Italia è stato istituito nel 1969 nella facoltà di Scienze il corso di laurea in «Scienze dell’Informazione» (SdI) della durata di quattro anni e nel 1992, in sua vece, il corso di laurea di «Informatica».
Dutch[nl]
In 1969 is in Italië in de faculteit der wetenschappen de vierjarige studie „Informaticawetenschappen” ingesteld; in 1992 is een doctoraalstudie „Informatica” opgericht.
Portuguese[pt]
Em 1969, foi instituído na Faculdade de Ciências, em Itália, o curso de Ciências da Informação (CdI), com uma duração de 4 anos e, em 1992, a licenciatura em Informática.
Swedish[sv]
Vid de naturvetenskapliga fakulteterna i Italien inrättades det 1969 en fyraårig informationsvetenskaplig utbildning (SdI), som 1992 följdes av en informatikerutbildning.