Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Is ek waarlik genaakbaar? —Spreuke 12:18; Prediker 7:8.
Arabic[ar]
هل يسهل الاقتراب اليّ حقا؟ — امثال ١٢:١٨، جامعة ٧:٨.
Central Bikol[bcl]
Ako daw talagang madaling dolokan?—Talinhaga 12:18; Eclesiastes 7:8.
Bulgarian[bg]
Наистина ли съм лесно достъпен? (Притчи 12:18; Еклисиаст 7:8).
Danish[da]
Er jeg imødekommende? — Ordsprogene 12:18; Prædikeren 7:8.
Greek[el]
Είμαι πραγματικά προσιτός;—Παροιμίαι 12:18· Εκκλησιαστής 7:8.
English[en]
Am I truly approachable? —Proverbs 12:18; Ecclesiastes 7:8.
Finnish[fi]
Onko minua todella helppo lähestyä? – Sananlaskut 12:18; Saarnaaja 7:9.
French[fr]
Suis- je vraiment accessible? — Proverbes 12:18; Ecclésiaste 7:8.
Hiligaynon[hil]
Madali gid bala ako palapitan?—Hulubaton 12:18; Manugwali 7:8.
Croatian[hr]
Jesam li uistinu pristupačan? (Priče Salamunove 12:18; Propovjednik 7:8).
Indonesian[id]
Apakah saya benar-benar mudah didekati?—Amsal 12:18; Pengkhotbah 7:8.
Icelandic[is]
Eiga aðrir auðvelt með að leita til mín? — Orðskviðirnir 12:18; Prédikarinn 7:8.
Italian[it]
Sono veramente avvicinabile? — Proverbi 12:18; Ecclesiaste 7:8.
Korean[ko]
나는 과연 가까이 하기 쉬운 사람인가?—잠언 12:18; 전도 7:8.
Malagasy[mg]
Tena mora hatonina tokoa ve aho? — Ohabolana 12:18; Mpitoriteny 7:8.
Norwegian[nb]
Er jeg virkelig omgjengelig og lett å komme i kontakt med? — Ordspråkene 12: 18; Forkynneren 7: 8.
Dutch[nl]
Ben ik werkelijk te benaderen? — Spreuken 12:18; Prediker 7:8.
Portuguese[pt]
Sou realmente acessível? — Provérbios 12:18; Eclesiastes 7:8.
Russian[ru]
Доступен ли я действительно? (Притчи 12:18; Екклесиаст 7:8).
Sranan Tongo[srn]
Mi de wan sma di tra sma troetroe kan kon taki nanga mi? — Odo 12:18; Prékiman 7:8.
Swedish[sv]
Är jag verkligt tillgänglig? — Ordspråksboken 12:18; Predikaren 7:9.
Tagalog[tl]
Ako ba’y talagang madaling lapitan? —Kawikaan 12:18; Eclesiastes 7:8.
Turkish[tr]
Gerçekten yaklaşılır biri miyim?—Süleymanın Meselleri 12:18; Vaiz 7:8.
Chinese[zh]
我真的和蔼可亲吗?——箴言12:18;传道书7:8。
Zulu[zu]
Ingabe ngiyangeneka ngempela?—IzAga 12:18; UmShumayeli 7:8.